مقالات
طناب چِقِر بافتهشدۀ حسادت! حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ!
The twisted rope of jealousy! «مسد» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة»،و در معنای مذموم، یکی از هزار واژه مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی مینویسند:«الحبل…
بیشتر بخوانیدحسود، خودش، انتخاب آتشینش را به گردنش آویخته! فِي جِيدِها حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ!
Jealous hangs himself with his own hands! «جید» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة»،و در معنای مذموم، یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات…
بیشتر بخوانیدحسود، آتش متحرک! وَ امْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ!
The Walking Dead! «حطب» یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی مینویسند:«حَاطِبٌ ليل»: «قيل للمخلّط في كلامه: حَاطِبٌ ليل، لأنّه لا يبصر ما يجعله في حبله،حَاطِب ليل:…
بیشتر بخوانیددست حسود رو شد، که او اهل آتش است! تَبَّتْ يَدا أَبي لَهَبٍ وَ تَبَّ!
Guess Which Hand?! «تبب» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة»،و در معنای مذموم، یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی مینویسند:«اسْتَتَبَ الطريقُ: آن…
بیشتر بخوانیدکینهتوزی و دشمنی حسود، موجب قطع رابطۀ اهل یقین با نورش نخواهد شد! وَ لا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآنُ قَوْمٍ!
ANIMOSITY! «شنء» یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی مینویسند:«شَنِئْتُهُ: تقذّرته بغضا له: از جهت بغض و كينه او را پليد شمردم.»«شنئان: بغض و كينه»شنأ:«شنئته: أبغضته، و…
بیشتر بخوانیدحسود، نمیذاره نور، کارْ راه اندازی بکنه! وَ يَمْنَعُونَ الْماعُونَ!
Jealousy is a great challenge to do kindness! «معن» یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة» است.در فرهنگ لغات عربی مینویسند:«مَعَنَ الماءُ: جرى»«الماعون: كل ما فيه منفعة»«الماعون: القليل القيمة مما…
بیشتر بخوانیدحسود بیتفاوت و بیخیال! الَّذينَ هُمْ عَنْ صَلاتِهِمْ ساهُونَ!
CARELESSNESS!failure to take proper care in doing something.A careless jealous! «سهو» یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی مینویسند:«حملت المرأةُ ولدَها سَهْواً: أى على حَيْضٍ»حملت المرأةُ ولدَها…
بیشتر بخوانیدحسادت، نیروی بازدارندۀ بهرهوری از نور ولایت! مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُريبٍ!
Jealousy is your good performance inhibitor factor! «منع» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة»،و در معنای مذموم، یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات…
بیشتر بخوانیدداستان تکراری ییلاق و قشلاق کوچنشینان ماجراجو! إيلافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتاءِ وَ الصَّيْفِ!
The repeated story of adventurous nomads! «شتو» یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی مینویسند:«شَتَا القَومُ: آن گروه در زمستان به قحطى افتادند.»***«صیف» یکی از هزار واژۀ…
بیشتر بخوانیدتا میتونی از حسود فاصله بگیر! بَراءَةٌ مِنَ اللَّهِ وَ رَسُولِهِ إِلَى الَّذِينَ عاهَدْتُمْ مِنَ الْمُشْرِكِينَ!
Distancing yourself from people who hurt you!It's time to walk away from someone who is secretly jealous of you that's too toxic!It's time to let go of the relationship with…
بیشتر بخوانید