Luminous Golden Goblets!
«کوب» یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة» است.
در فرهنگ لغات عربی مینویسند:
«الْكُوبُ: قدح لا عروة له: قدح و كاسه بدون دسته و دستگيره»
«كاب: إذا شرب بالكوب، با كوپ (فنجان) آب نوشيد.»
«كوپ (فنجان): cup»
«الكوب: إناء فيما بين الكوز و الكأس،
أى ليس كالقدح وسيعا أعلاه، و لا كالكوز مضيقا، و لا كالإبريق ذا عروة.
و الكوب يختصّ بانّه ليس كالقدح حتّى يفيض عنه الماء عند الحركة،
و لا كالكوز حتّى يصعب الشرب و الاستفادة منه بضيق فمه.»
+ «قدس»
+ «نوشیدنی با طعم بهشت! وَ مِزاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ!»
الکوب: النّور الولایة
با توجه به اینکه کوب، یعنی علوم نورانی آل محمد ع،
حالا آیات زیر را بخوانیم و در معنای آنها تدبر کنیم.
مشتقات ریشۀ «کوب» در آیات قرآن:
[سورة الزخرف (۴۳): الآيات ۶۶ الى ۷۵]
يُطافُ عَلَيْهِمْ بِصِحافٍ مِنْ ذَهَبٍ وَ أَكْوابٍ
وَ فِيها ما تَشْتَهِيهِ الْأَنْفُسُ وَ تَلَذُّ الْأَعْيُنُ
وَ أَنْتُمْ فِيها خالِدُونَ (۷۱)
سينيهايى از طلا و جامهايى در برابر آنان مىگردانند،
و در آنجا آنچه دلها آن را بخواهند و ديدگان را خوش آيد [هست]
و شما در آن جاودانيد.
[سورة الواقعة (۵۶): الآيات ۱۷ الى ۲۶]
يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدانٌ مُخَلَّدُونَ (۱۷)
بر گِردشان پسرانى جاودان [به خدمت] مىگردند،
بِأَكْوابٍ وَ أَبارِيقَ وَ كَأْسٍ مِنْ مَعِينٍ (۱۸)
با جامها و آبريزها و پياله[ها]يى از باده ناب روان.
[سورة الإنسان (۷۶): الآيات ۱۱ الى ۲۲]
وَ يُطافُ عَلَيْهِمْ بِآنِيَةٍ مِنْ فِضَّةٍ وَ أَكْوابٍ كانَتْ قَوارِيرَا (۱۵)
و ظروف سيمين و جامهاى بلورين، پيرامون آنان گردانده مىشود.
[سورة الغاشية (۸۸): الآيات ۱ الى ۲۶]
وَ أَكْوابٌ مَوْضُوعَةٌ (۱۴)
و قدحهايى نهاده شده.