دکتر محمد شعبانی راد

مقالات

چشمِ قلبِ حسود، کور! کونوا قردة خاسئین!

Blind jealous eye! «خسأ» یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«يقال في لعب الجوز: خَسَا أم زكا، فَخَسَا فردٌ، و زكا زوج»«فرد: یعنی تک افتاده! فرد…

بیشتر بخوانید

با اعمال صالح خودت، نورتو مشایعت کن! نور تشیّع!

SYNERGISM!Teamwork concept! الفبای نورانی، نسخه های نورانی(ش ی ع – با اعمال صالح خودت، نورتو مشایعت کن! نور تشیّع!)برای مشاهده نسخه تصویری (ولاگ) کلیک کنیدبرای شنیدن نسخه شنیداری (پادکست) کلیک کنیدوَ إِنَّ مِنْ شيعَتِهِ‏…

بیشتر بخوانید

نورتو از دسترس حسدت دور نگه دار! خزائن الله!

Keep your Light away from your Envy! «خزن» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژۀ مترادف «نور»،و در معنای مذموم، یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی…

بیشتر بخوانید

راز خورجین نورانی فاش می‌شود! يَخْرُجُ‏ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَ الْمَرْجانُ!

**“The Secret of the Radiant Saddlebag Unveiled: ‘From Them Emerge Pearls and Coral’ (Qur’an 55:22)**The Secret of the Luminous SaddlebagThe Qur’anic verb *yakhruju* — “to emerge, to come forth” —…

بیشتر بخوانید

نور، دوست پنهان من!

The Light! My Hidden Friend! «خدن» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژۀ مترادف «نور»،و در معنای مذموم، یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«الخدن: الصاحب،…

بیشتر بخوانید

حسود به نورش بی‌محلّی میکنه! ختّار کفور!

the jealous person gives you the cold shoulder! «ختر» یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«تَخَتّرَ الرجلُ فى مِشيته، و ذلك أن يَمشى مِشْية الكَسْلان»حسود به…

بیشتر بخوانید

بی‌حاشیه زندگی کن! قلب مخبت!

Live Humble! «خبت» یکی از هزار واژۀ مترادف «نور» است.«الخبت، النّور الولایة!»در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«الخَبْت‏: المفازة لا نباتَ بها، زمين هموار وسیع»«الخَبْتَة: فروتنى، تواضع»: «HUMBLENESS»«التَّسْلِيمُ: الْإِخْبَاتُ» «التسلیم لامر الله»…

بیشتر بخوانید

وقتش که برسه، خودت میفهمی! تُؤْتي‏ أُكُلَها كُلَّ حينٍ بِإِذْنِ رَبِّها!

When the time comes, you will understand! «حین» یکی از هزار واژۀ مترادف «نور» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«حَانَتِ‏ الصَّلَاةُ: دَخَلَ وَقْتُهَا»یعنی وقتی که تقدیرات عرضه میشه، وقتش رسیده که…

بیشتر بخوانید

تمنّا، خوشایند اهل حسادت!

DESIRE! الفبای نورانی، نسخه های نورانی(ش ه و – تمنّا، خوشایند اهل حسادت!)برای مشاهده نسخه تصویری (ولاگ) کلیک کنیدبرای شنیدن نسخه شنیداری (پادکست) کلیک کنیداز چه غذایی خوشِت میاد؟!«شهو» در معنای ممدوح، یکی از…

بیشتر بخوانید

نگو حیف شد! راضی به تقدیراتت باش!

Jealous says:I wish life had a rewind button! «حیف» یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است!در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«حَافَ‏ عليه‏: جَارَ و ظَلَم، بر او ستم كرد.»«الحَائِف‏: ستمگر»«حَيْفٌ‏ عليه:…

بیشتر بخوانید