مقالات
حسود، روح سرگردان! أَ لَمْ تَرَ أَنَّهُمْ في كُلِّ وادٍ يَهيمُونَ! فَشارِبُونَ شُرْبَ الْهيمِ!
A jealous person has the character of a wandering soul! «هیم» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة»،و در معنای مذموم، یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد»…
بیشتر بخوانیداهل نور، همیشه گروهی اندک! ثُلَّةٌ مِنَ الْأَوَّلينَ وَ ثُلَّةٌ مِنَ الْآخِرينَ!
The people of light are always a small group! «ثلل» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة»،و در معنای مذموم، یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در…
بیشتر بخوانیدجریان سریع علوم نورانی به قلب سلیم! وَ ماءٍ مَسْكُوبٍ!
The swift and luminous flow of divine knowledge to a pure heart! «سکب» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة»،و در معنای مذموم، یکی از هزار واژۀ…
بیشتر بخوانیدعلوم نورانی خوشه‌بندی شده! وَ طَلْحٍ مَنْضُودٍ!
Clustered luminous sciences! «طلح» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة»،و در معنای مذموم، یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«بعير طَلِيحٌ: مهزول»«الطالح…
بیشتر بخوانیدساختارهای نورانی در هم بافته شدۀ بسیار زیبا! عَلى سُرُرٍ مَوْضُونَةٍ!
Exquisitely interwoven luminous structures! «وضن» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة»،و در معنای مذموم، یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«وَضَنْتُ النسع:…
بیشتر بخوانیدنور، قلبتو تکون میده! إِذا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا!
Light moves the heart! «رجج» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة»،و در معنای مذموم، یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«ارتجّ البحر:…
بیشتر بخوانیدقلب نورانی، همیشه بوی علم میده! عَيْنانِ نَضَّاخَتانِ!
A luminous heart always carries the scent of knowledge! «نضخ» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة»،و در معنای مذموم، یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در…
بیشتر بخوانیدعلوم نورانی بکر و دست‌نخورده، که تا بحال دست هیچکسی بهش نرسیده! لَمْ يَطْمِثْهُنَ إِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَ لا جَانٌّ!
Pristine luminous sciences that have never been reached by anyone before! «طمث» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة»،و در معنای مذموم، یکی از هزار واژۀ مترادف…
بیشتر بخوانیدشاخههای نورانی علم! ذَواتا أَفْنانٍ!
The luminous branches of science! «فنن» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة»،و در معنای مذموم، یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«الفن…
بیشتر بخوانیدقلب، جایگاه آفرینش نور! وَ الْأَرْضَ وَضَعَها لِلْأَنامِ!
The heart is the locus of the creation of light! «انم» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة»،و در معنای مذموم، یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد»…
بیشتر بخوانید