دکتر محمد شعبانی راد

مقالات

سلام بر نوری که در قلبم متولد شد، تا مرا با عشق تربیت کند! السَّلامُ عَلَيَّ يَوْمَ وُلِدْتُ!

Peace be upon the Light that was born in my heart to raise me with love!As-Salāmu ‘alayya yawma wulidtu!The Qur'anic word "walad"—typically translated as “child” or “offspring”—reveals, at a deeper…

بیشتر بخوانید

قلب، در حریم نور و ظلمت، اخذ نور علم میکنه! يُكَوِّرُ اللَّيْلَ عَلَى النَّهارِ وَ يُكَوِّرُ النَّهارَ عَلَى اللَّيْلِ‏!

Two ROLLS of black and white tape are INTERTWINED in the heart! «کور» یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«كور العمامة على الرأس»«كارَ العمامة على…

بیشتر بخوانید

فریاد نور تقدیرات برای قلب حسود، گوش‌خراش است! فَإِذا جاءَتِ الصَّاخَّةُ!

The annoying and ear-splitting sound! «صخخ» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة»،و در معنای مذموم، یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«صَخِيْخُ…

بیشتر بخوانید

قلب تاریک نابینای حسود! صُمٌّ بُكْمٌ‏ عُمْيٌ!

Blind Dark Heart!Spiritual Blindness! «عمی» یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«العَمَاءُ: السَّحَابِ الكثيف المظلم»«العَمَاءُ: الالتباس» «العَمَاء: السَّحاب الكثيف المُطْبق، و القِطعة منه‏ عَمَاءة»«العَمَاء: ابر بلند…

بیشتر بخوانید

حسود، کور خونده! کَلّا ثُمَّ کَلّا!

Jealous misread, misheard and misunderstood the instructions, and finally made a mistake! الفبای نورانی، نسخه های نورانی(کَلّا – حسود، کور خونده! کَلّا ثُمَّ کَلّا!)برای مشاهده نسخه تصویری (ولاگ) کلیک کنیدبرای شنیدن نسخه…

بیشتر بخوانید

حسادت، زمین‌گیرت میکنه! وَ مَنْ أَعْرَضَ عَنْ ذِكْرِي فَإِنَّ لَهُ مَعِيشَةً ضَنْكاً!

Incapacitation due to Jealousy! «ضنک» یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«امرأة ضَنَاكٌ‏»«الضُّنَاكُ‏: الزكام»+ «ثخن»ضنک:حسادت، زمین‌گیرت میکنه! وَ مَنْ أَعْرَضَ عَنْ ذِكْرِي فَإِنَّ لَهُ مَعِيشَةً ضَنْكاً!«…

بیشتر بخوانید

حسود از قبول حقیقت طفره میره! وَ مَنْ‏ يَعْشُ‏ عَنْ ذِكْرِ الرَّحْمنِ!

Avoiding duties and responsibilities! «عشو» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة»،و در معنای مذموم، یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«عشواء الليل:…

بیشتر بخوانید

آتش خشم حسود افروخته شد! أُولئِكَ أَصْحابُ‏ الْجَحِيمِ!

The fire of anger and envy has been kindled! «جحم» یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«الجحمة العين»«جَحَمَتِ‏ الأسد عيناه لتوقّدهما: چشمان شير از شدّت خشم…

بیشتر بخوانید

نور، برای نورانی کردن قلب می‌آید! وَ جاءَ رَجُلٌ مِنْ أَقْصَى الْمَدينَةِ يَسْعى!

The Light Comes — To Enlighten the Heart!My Flower after the Rain!My Heart after the Light! «جیء» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة»،و در معنای مذموم،…

بیشتر بخوانید

چشمۀ نور نقطه‌ای، گسترده می‌شود! دحو الارض! وَ الْأَرْضَ بَعْدَ ذلِكَ دَحاها!

SPREADING THE LIGHT!SPREADING THE IDEA! «دحو» یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«أُدْحِيُّ‏ النَّعَام: موضع بيض النعامة، موضع تخمگذاری»+ «نشر»+ «رحم - صلۀ رحم»+ «چه…

بیشتر بخوانید