دکتر محمد شعبانی راد

مقالات

نورِ خیرخواهی! تاریکیِ شرارتِ حسادت!

The light of the best-recommended choice!The darkness of the evils of jealousy! «خیر» یکی از هزار واژه مترادف «نور الولایة» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«خِرْتُ‏ الرجلَ على صاحبه‏: إذا فضّلته…

بیشتر بخوانید

رو حرف خدا حرف نزن! قانِتاً لِلَّهِ!

Final Decision!God's decision is final, Take it. «قنت» یکی از هزار واژه مترادف «نور الولایة» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«امرأَةٌ قَنُوتٌ‏: زنی كه از شوهر خود فرمانبردار باشد.»زنی که رو…

بیشتر بخوانید

پناهگاه نورانی! وَ ظَنُّوا أَنْ لا مَلْجَأَ مِنَ اللَّهِ إِلاَّ إِلَيْهِ! فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطانِ الرَّجيمِ!

Luminous shelter! «لجأ» یکی از هزار واژه مترادف «نور» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«اللجأ: الزوجة، يقال: أ لك لجأ يا فلان؟»+ «اهل»+ «عوذ»+ «حصن»پناهگاه نورانی!پناهگاهِ روزِ مبادا!«جان‌پناه!»+ «اصحاب کهف»«فُلَانٌ كَهْفٌ‏:…

بیشتر بخوانید

اصحاب سبت! إِنَّما جُعِلَ السَّبْتُ‏ عَلَى الَّذينَ اخْتَلَفُوا فيهِ!

The Sabbath-breakers! «سبت» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژه مترادف «نور الولایة»،و در معنای مذموم یکی از هزار واژه مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«السَّبْت‏: حلق الرّأس»«سَبَتَ الرأْسَ: سر…

بیشتر بخوانید

تاریکیِ نیرنگِ حسادت!

The darkness of the guile of jealousy! «الْحَاسِدُ جَاحِدٌ لِأَنَّهُ لَمْ يَرْضَ بِقَضَاءِ اللَّهِ» آدم حسود - در حقیقت - یک آدم لَجوج و ستیزه‌جو است. زیرا او به قضا…

بیشتر بخوانید

نورِ آشکار! إِنَّا فَتَحْنا لَكَ فَتْحاً مُبِيناً!

The revealing light! إِنَّا فَتَحْنا لَكَ فَتْحاً مُبِيناًبرای مشاهده نسخه تصویری (ولاگ) کلیک کنید.برای شنیدن نسخه شنیداری (پادکست) کلیک کنید.يَا مَنْ بَابُهُ مَفْتُوحٌ‏ لِلطَّالِبِينَ «فتح» یکی از هزار واژه مترادف «نور…

بیشتر بخوانید

خوشه‌هایِ نورانی! قنوان دانیة!

Luminous clusters! «قنو» یکی از هزار واژه مترادف «نور» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«القنوان: جمع قنو، و هو العذق و الكباسة. و هو المتجمّع لدى النخل من أثمارها، كأنّها اتّخذتها…

بیشتر بخوانید

نورِ یاری‌رسان!

Luminous Helper! https://drmohammadshabanirad.com/wp-content/uploads/2021/09/stock-footage-raindrops-dripping-from-the-green-leaves-of-a-tree-during-the-rain.webm«نصر» یکی از هزار واژه مترادف «نور» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«نَصَرَ الغيثُ الأرضَ: باران زمين را پر بركت نمود.»«النُّصْرةُ: المَطْرةُ التّامّة، باران كافى و بسيار.»«أرضٌ‏ منصورةٌ»«نُصِرَتِ الأَرضُ:…

بیشتر بخوانید

چسب نورانی! نور محبّت! وَ أَحْسِنُوا إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ‏ الْمُحْسِنينَ!

Luminous glue! «حبب» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژه مترادف «نور الولایة»، «حبّ الآخرة»و در معنای مذموم، یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است. «حبّ دنیا»در فرهنگ لغات عربی…

بیشتر بخوانید

به چی علاقه داری؟!

What are you most interested in? «علق» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژه مترادف «نور» و در معنای مذموم یکی از هزار واژه مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی…

بیشتر بخوانید