مقالات
چاشنیِ نورانی! همرنگ با خدا! صبغة الله!
Conformity to the Will of God! «صبغ» یکی از هزار واژه مترادف «نور» است.در فرهنگ لغات نورانی مینویسند:«صَبَغَ الثَّوبَ: لَوَّنَهُ»«اصْطَبَغْتُ بِالخَلّ: با سركه چاشنىاش زدم.»« الصِّباغُ الخَلُّ»«چاشنی نورانی!»چاشنی و مزهی زندگیات…
بیشتر بخوانیدکدام گفتار بهتر از رفتار خوب است؟!
Our speech is our deed! کدام گفتار بهتر از رفتار خوب است؟!وَ مَنْ أَحْسَنُ قَوْلاً مِمَّنْ ... عَمِلَ صالِحاً؟!کدام گفتار بهتر از رفتار خوب است؟!«وَ مَنْ أَحْسَنُ قَوْلاً مِمَّنْ ...…
بیشتر بخوانیدنابغهی درخشان! عَبْقَرِيٍّ حِسانٍ!
Luminous Genius! «عبقر» یکی از هزار واژه مترادف «نور» است.در فرهنگ لغات عربی مینویسند:«العَبْقَرِيّ: بزرگ و شريف، كسيكه از حيث كمال و نيرو و هوش برترى داشته باشد، آنكه برتر…
بیشتر بخوانیدخودنویسِ نورانی! الَّذينَ يَسْتَنْبِطُونَهُ مِنْهُمْ! يَنابِيعَ فِي الْأَرْضِ!
Luminous Fountain Pen! «نبع» یکی از هزار واژه مترادف «نور» است.در فرهنگ لغات عربی مینویسند:«نبع الماءُ»«النَّبْعُ: خروج الماء من العين، جوشيدن آب از چشمه»«المنبع: مخرج الماء»«هُوَ من نَبْعَةٍ كريمةٍ: او…
بیشتر بخوانیدقبض و بسط نور قلب، یک واقعیت است، توهم و خیال واهی نیست!
Virtual Reality! قبض و بسط نور قلب، واقعیّت یا توهّم؟!قبض و بسط نور قلب، واقعیّت مجازی!+ «فرض - vpn»: الواقع الافتراضي!+ «ترجمه نکن، به زبان اصلی فکر کن!»+ «نگاه همزمان…
بیشتر بخوانیدقلبی مالامال از سنگریزه! قلبِ مریض!
A heart, full of pebbles! اگه از بچگی با نور ولایت آشنا بشه و مدام ریگ کفششو در بیاره، اینجوری نمیشه!+ «کدر - صفو» «مرض» یکی از هزار واژه مترادف…
بیشتر بخوانیدنورش به دلم نشست! نور صدق! رِجالٌ صَدَقُوا ما عاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ! مُصَدِّقاً لِما بَيْنَ يَدَيْهِ!
The Light cheered my heart! «صدق» یکی از هزار واژه مترادف «نور الولایة» است.الصدق: النّور الولایةدر فرهنگ لغات عربی مینویسند:«صَدَقَنِي سنّ بكره - صَدَّقَنِي سنّ بَكْرِهِ، به هر چه در…
بیشتر بخوانیدتایید نورانی! وَ أَيَّدَهُمْ بِرُوحٍ مِنْهُ!
Luminous Endorsement! «اید» یکی از هزار واژه مترادف «نور الولایة» است. + «یدی»در فرهنگ لغات عربی مینویسند:«الإيَادُ: ترابٌ يجعَل حول الحوض أو الخباء يقرَّى به، أو يمنع ماء المطر»«الإياد: كلُّ…
بیشتر بخوانیدمصونیّت نورانی!
Luminous Immunity! «صون» یکی از هزار واژه مترادف «نور» است.در فرهنگ لغات عربی مینویسند:«صِوُان الثَّوب: هو ما يُصان فيه»«الصُّوَان: صندوق لباس يا كتاب، قفسه كتاب، گنجه لباس، جای لباسی»«حفظ» یکی…
بیشتر بخوانیدجلوس بر تخت نورانی! مُتَّكِئِينَ فِيها عَلَى الْأَرائِكِ!
they recline upon couches!the luminous couch! «ارک» یکی از هزار واژه مترادف «نور» است.در فرهنگ لغات عربی مینویسند:«أَرَكَ الجرحُ: سكن ورمه و تماثل»«أَرَكَ الرجل بالمكان: أى أقام به»وقتی حسد درمان…
بیشتر بخوانید