دکتر محمد شعبانی راد

دست حسود رو شد، که او اهل آتش است! تَبَّتْ‏ يَدا أَبي‏ لَهَبٍ وَ تَبَّ!

Guess Which Hand?!

«تبب» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة»،
و در معنای مذموم، یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.
در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:
«اسْتَتَبَ‏ الطريقُ: آن راه براى پوينده‏‌اش پيدا شد، آن كار روشن و آشكار شد.»
«اسْتَتَبَ‏ الأمرُ: آن كار برقرار و پابرجا شد.»
+ مفهوم «پیدا – آشکار – ظهر»
مفهوم مذموم: «الخسران الممتدّ المنتهى الى الهلاك»
دست رو کردن: افشای دروغ یا پوچ بودن اسطوره، ایده یا عقیده.
ادعای دروغین حسود، رو شد!
کربلا، افشای قلب اهل حسد است!
دست روکن «بیّنة»، کسی است که برای افشا یا رد کردن ادعاهای نادرست و اغراق آمیز و پرمدعای اهل حسادت، ماموریتش را اجرا می‌کند.
+ «ذبح»
+ «خوی – گُل یا پوچ؟!»

مشتقات ریشۀ «تبب» در آیات قرآن:

وَ ما ظَلَمْناهُمْ وَ لكِنْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ فَما أَغْنَتْ عَنْهُمْ آلِهَتُهُمُ الَّتي‏ يَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ شَيْ‏ءٍ لَمَّا جاءَ أَمْرُ رَبِّكَ وَ ما زادُوهُمْ غَيْرَ تَتْبيبٍ‏ (101)
أَسْبابَ السَّماواتِ فَأَطَّلِعَ إِلى‏ إِلهِ مُوسى‏ وَ إِنِّي لَأَظُنُّهُ كاذِباً وَ كَذلِكَ زُيِّنَ لِفِرْعَوْنَ سُوءُ عَمَلِهِ وَ صُدَّ عَنِ السَّبيلِ وَ ما كَيْدُ فِرْعَوْنَ إِلاَّ في‏ تَبابٍ‏ (37)
تَبَّتْ‏ يَدا أَبي‏ لَهَبٍ وَ تَبَّ‏ (1)

اشتراک گذاری مطالب در شبکه های اجتماعی