دکتر محمد شعبانی راد

مقالات

اُفّ بر حسود، که به تقدیراتش میگه: اُفّ!

NEVER DISRESPECT THE LIGHT! «افّ» یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«الأفّ: وسخ الاذن»«وسخ: چرک و کثیفی»+ «سمع» «الْأَفَفُ‏ الضجر: كلّ شي‏ء يضجر منه و يتأذّى…

بیشتر بخوانید

حسودِ گستاخ، پایبند هیچ اصلی نیست!

The jealous, the most insolent creature!He is not a principled person. «اشر» یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«الآشِر- ج‏ أَوَاشِر: خار پاى ملخ، گره ريز…

بیشتر بخوانید

لباس نورانی خدمت به تن کن و بذل حال نما!

Service Uniform!Apron for washing dishes! الفبای نورانی، نسخه های نورانی(ب ذ ل – لباس نورانی خدمت)برای مشاهده نسخه تصویری (ولاگ) کلیک کنیدبرای شنیدن نسخه شنیداری (پادکست) کلیک کنید«بذل» یکی از هزار واژۀ مترادف «نور»…

بیشتر بخوانید

قلب گندیدۀ حسود!

‎A Jealous Person's Stale Heart! «اسن» یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«أَسِنَ‏ الماء: إذا تغيّر ريحه تغيّراً منكراً،آب بوئى ناخوشايند دارد و بويش تغيير كرده…

بیشتر بخوانید

قلبِ شنوا، نور اسماعیل ع! إِنَّا سَمِعْنا قُرْآناً عَجَباً يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ!

The Attentive Heart!A heart that listens!The Art of Contemplative Living! «سمع» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة»،و در معنای مذموم، یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد»…

بیشتر بخوانید

نور یوسف، خشم‌برانگیزِ دل‌های حسود! فَلَمَّا آسَفُونا انْتَقَمْنا مِنْهُمْ! و ناله‌ی یعقوب؛ يا أَسَفى‏ عَلى‏ يُوسُفَ!

The Light of Yusuf: A Teacher Who Provokes the Hearts of the Envious!In this article, through a linguistic exploration of the name “Yusuf” and a re-reading of his story in…

بیشتر بخوانید

نور موسّس!

Luminous Heart Organizer! «اسس» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژۀ مترادف «نور»،و در معنای مذموم، یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«أُسُّ الحائط: پی و…

بیشتر بخوانید

حسود لااُبالی!

carelessness!A jealous person is a careless character! «سمد» یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«السَّامِدُ: الّلاهي الرّافع رأسه، باطل‌گرائى كه سر بالا دارد و گردنفرازى كند.»…

بیشتر بخوانید

وصال نورانی! نور آزفة! هذا … أَزِفَتِ الْآزِفَةُ!

Luminous Joining!Join the Luminous Home!Join the Luminous Team!Hear your heart by joining the Luminous campaign! «ازف» یکی از هزار واژۀ مترادف «نور» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«أَزِفَ‏ الْجُرْحُ: زخم خوب…

بیشتر بخوانید

بپّا حسادتت، کار دستت نده! وَ يُحَذِّرُكُمُ اللَّهُ نَفْسَهُ!

WATCH OUT!watch out for your jealousy!two wild roosters fighting with neck feathers up! الفبای نورانی، نسخه های نورانی(ح ذ ر – بپّا حسادتت کار دستت نده)برای مشاهده نسخه تصویری (ولاگ) کلیک کنیدبرای…

بیشتر بخوانید