دکتر محمد شعبانی راد

مقالات

حسود بدردنخور! وَ لا يَمَسُّنا فِيها لُغُوبٌ!

INCORRIGIBLENESS! «لغب» یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«سهمٌ‏ لَغْبٌ: إذا كان قُذَذُه بُطنانًا ، و هو ردىّ»مفهوم: «بدردنخور»«سهم‏ لَغْبٌ: إذا كان قذذه‏ ضعيفة: يعنى تيرى…

بیشتر بخوانید

ملازمت با نور! و الزمهم کلمة التقوی!

CONCOMITANCE!ACCOMPANYING! «لزم» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة»،و در معنای مذموم، یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«لزم المریض السریر»«لزم الغریم: طلبکار…

بیشتر بخوانید

به نورت ملحق شو! و الحقنی بالصالحین!

JOIN US! «لحق» یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«لَحَقُ‏ الغَنَمِ: أَولادها، برّه‏‌هاى گوسفند كه بدنبال آن روند.»+ «تلو»+ «دار السلام!»«المُلْحَقَات‏»: كليه مناطق كشور بجز پايتخت.…

بیشتر بخوانید

همدستی اهل حسادت بر علیه نور! کادوا یکونون علیه لبدا!

The complicity of the jealous people against the Luminous Sciences! «لبد» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة»،و در معنای مذموم، یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد»…

بیشتر بخوانید

با نور، خدایی کن! انسانِ خداگونه! آتاه الله المُلک! نور پادشاهی!

By appreciating the light of Allah, man becomes part of the divine light! برای مشاهده نسخه تصویری (ولاگ) کلیک کنید.برای شنیدن نسخه شنیداری (پادکست) کلیک کنید.+ «تاج نورانی!»+ «اخذ ولد»appreciate:…

بیشتر بخوانید

دنیا: توقفی موقت و اجباری در مسیر سفر زندگی! إِنْ لَبِثْتُمْ‏ إِلاَّ قَليلاً!

The World: A Temporary and Compulsory Halt in Life’s Journey! «لبث» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة»،و در معنای مذموم، یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد»…

بیشتر بخوانید

فقط نورتو باور کن! لازم نیست از علم غیب سر در بیاری! الذین یومنون بالغیب!

Belief in the Unseen! «کهن» یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«کاهن: پیشگو، غیب‌گو، آینده‌نگر»کاهِن: برگرفته از واژه عِبری کوهن است.اهل ذکر و نور باش!بدنبال پیشگویی…

بیشتر بخوانید

فرشتۀ مهربان، کلمه را در دهانِ اهل نور می‌گذارد: تَحْمِلُهُ الملائکة و تنزّل الملائکة در فرایند محدِّث و محدَّث!

“The Gentle Angel as the Bearer of the Word: *Taḥmiluhu al‑Malāʾikah* and *Tanazzulu al‑Malāʾikah* in the Muḥaddith–Muḥaddath Paradigm”Divine knowledge, in the Shiʿi spiritual tradition, is not transmitted merely through texts…

بیشتر بخوانید

گهوارۀ عیسی ع! قلب سلیم، مهد آفرینش نور الهی! وَ يُكَلِّمُ النَّاسَ فِي الْمَهْدِ وَ كَهْلًا!

Luminous Cradle! «مهد» در معنای ممدوح، یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة»،«وَ الْأَرْضَ فَرَشْناها فَنِعْمَ الْماهِدُونَ‏»،و در معنای مذموم، یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است. «ثُمَّ مَأْواهُمْ جَهَنَّمُ وَ…

بیشتر بخوانید

با نور میتونی بار سنگین مسئولیت زندگیتو بدوش بکشی! فِي الْمَهْدِ وَ كَهْلاً!

How To Take Heavy Responsibility For Our Action And Our Life? «کهل» یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«الكاهل: ما بين الكتفين، کول»«كاهِلُ‏ القَوْمِ: بزرگ…

بیشتر بخوانید