دکتر محمد شعبانی راد

مقالات

حسود خوار و ذلیل، از چشم خدا افتاد! فَاخْرُجْ إِنَّكَ مِنَ‏ الصَّاغِرِينَ!

The Envious Fell from Divine Grace: “Get out! Indeed, you are of the Humiliated!” (Qur’an 7:13)In the Qur'an, the word "ṣaghār" (صَغَار) — translated as humiliation, abasement, or smallness —…

بیشتر بخوانید

اهل نور، هیچوقت از اخذ نور خسته نمیشه! يُسَبِّحُونَ لَهُ بِاللَّيْلِ وَ النَّهارِ وَ هُمْ لا يَسْأَمُونَ!

NO Boredom! «سئم» یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«سئمته: ضجرته و مللته»سأم‏: دل‌زدگی «boredom»+ «ضجر - دلخوری»«سئمته : ضجرته و مللته»«لَا يَكُونُ الْمُؤْمِنُ مُؤْمِناً حَتَّى يَكُونَ…

بیشتر بخوانید

حسود، می‌سوزد؛ اما اهل نور، نمی‌سوزد! قالُوا اقْتُلُوهُ أَوْ حَرِّقُوهُ‏ فَأَنْجاهُ اللَّهُ مِنَ النَّارِ!

A jealous person indeed possesses a certain volatility, like a flammable substance. Their emotions can ignite like a spark. 🔥Like a hidden fire, jealousy smolders within, waiting for the right…

بیشتر بخوانید

قلب متبرک اهل نور کجا و قلب بی‌برکت حسود کجا! يَمْحَقُ اللَّهُ الرِّبا وَ يُرْبِي الصَّدَقات‏!

The blessed heart of a person of light, and the cursed heart of a jealous one, are worlds apart!The contrast between a benevolent heart and a jealous one is profound.…

بیشتر بخوانید

پیش‌کسوتان نورانی! سلف صالح! فَجَعَلْناهُمْ سَلَفاً وَ مَثَلاً لِلْآخِرينَ!

Protagonist and Antagonist! «سلف» یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«رَجُلٌ‏ سَلِفٌ‏: مرد پيش‌كسوت»«protagonist and antagonist»:شخصیت قهرمان اصلی داستان و نقطۀ مقابل و هماورد او…

بیشتر بخوانید

کلام شیطان قلب رو آشفته میکنه! كَما يَقُومُ الَّذِي‏ يَتَخَبَّطُهُ‏ الشَّيْطانُ مِنَ الْمَسِ!

SHOCKER! «خبط» یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«خَبَطَ الشجَرةَ: درخت را بست و تكان داد و برگهاى آن را ريخت.»«المِخْبَاط - المِخْبَط: چوبى كه با…

بیشتر بخوانید

صاحبان نور، اصراری برای تایید علوم آل محمد ع از جانب مخاطبین خود ندارند! لا يَسْئَلُونَ النَّاسَ إِلْحافاً!

A person who believes in the truth and correctness of his way does not insist on others believing in it! «لحف» یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات…

بیشتر بخوانید

توسری‌خورِ شیطان نباش! وَ لا تَتَّبِعُوا الشَّيْطانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ!

Don't be the devil's punching bag!It’s essential to stand up for ourselves and not allow Satan to mistreat us. فَأَتْبَعَهُ الشَّيْطانُ فَكانَ مِنَ الْغاوِينَ!+ «ره‌یافته با نور! گمراه در تاریکی!…

بیشتر بخوانید

برای روشن شدن قلب اهل نور، شبنم مختصر علم کافی است! فَإِنْ لَمْ يُصِبْها وابِلٌ فَطَلٌّ!

Then a gentle rain is also sufficient! «طلل» یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«الطَّلُّ: مَا يَقَعُ بِاللَّيْلِ عَلَى الشَّجَرِ وَ النَّبَاتِ، شبنم»+ «وبل»: رگبار…

بیشتر بخوانید

قلب حسود، مثل سنگ خاراست! حسود، نمیخواد مهربون باشه! فَتَرَكَهُ‏ صَلْداً!

The heart of an envious person is like a hard stone!The similitude of such men's charity is like That of a smooth hard rock on which is a little dust;…

بیشتر بخوانید