دکتر محمد شعبانی راد

مقالات

در مقابل نور، کوتاه بیا! وَ اخْفِضْ‏ لَهُما جَناحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ!

“Yield to the Light”In the quiet of twilight, shadows retreat, Their tendrils surrender to the sun’s warm kiss. The world exhales, and darkness takes a seat, As daybreak paints the…

بیشتر بخوانید

حسود با اشتباه مرگبار خودش چه افتضاحی ببار میاره! قالَ إِنَّ هؤُلاءِ ضَيْفي‏ فَلا تَفْضَحُونِ!

the jealous person, with its fatal mistake, brings about a catastrophe!Indeed, jealousy can be a destructive force. It is often from insecurity and fear of losing wishes that are considered…

بیشتر بخوانید

آثار نور بر قلب واقع شد! وَ إِنَّ الدِّينَ لَواقِعٌ!

The effects of light fell upon the heart!Ah, the interplay of light and feeling in the heart's canvas, for brilliant colors.Imagine: the sunlight passes through the leaves, touches the ground,…

بیشتر بخوانید

صدای بد بوی حسادت از قلب حسود به گوش میرسد! وَ لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسانَ مِنْ صَلْصالٍ‏ مِنْ حَمَإٍ مَسْنُونٍ!

the unpleasant sound of envy is heard from the heart of the jealous person! «صلصل» یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:«صَلْصَلَ‏ الشَّيْ‏ءُ: يعنى شى‏ء صدا…

بیشتر بخوانید

نور، ستارۀ درخشان آشکار شده! شِهابٌ‏ مُبِينٌ! از این نور اقتباس کن! أَوْ آتِيكُمْ‏ بِشِهابٍ‏ قَبَسٍ!

Draw inspiration from the shining star of your heart's light that reveals itself. 🌟 Let’s explore the metaphor of the heart’s light as a shining star. Imagine your heart as…

بیشتر بخوانید

انوار مقدس نورانی، پشت سر هم، قطار چیده شده‌اند! أَقْطارِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ!

The sacred luminous lights are lined up in a row, one after another!Ah, the mystical alignment of luminous lights! A secret gathering of luminous lights.The unique luminous path from the…

بیشتر بخوانید

اهل حسادتی که پشت به نور خود می‌کنند، در غل و زنجیر به هم بسته می‌شوند! مُقَرَّنينَ فِي الْأَصْفادِ!

Envious people who turn their backs on the light are tied together in chains! «صفد» در معنای ممدوح یکی از هزار واژۀ مترادف «نور الولایة»،و در معنای مذموم، یکی از هزار…

بیشتر بخوانید

حسود مغرور، قسم میخوره که برای او و تمناهایش زوالی نخواهد بود! زهی خیال باطل! أَ وَ لَمْ تَكُونُوا أَقْسَمْتُمْ مِنْ قَبْلُ ما لَكُمْ مِنْ زَوالٍ‏!

Jealousy, an impermanence desire!The arrogant jealous person swears that there will be no end to him and his desires! What a delusion!Indeed, such arrogance and jealousy can lead to a…

بیشتر بخوانید

حسود، ترسان و لرزان، وحشت زده و با چشمانی بهت زده که پلک نمیزند، بسوی موقف حساب برده میشود! مُهْطِعِينَ‏ مُقْنِعِي رُؤُسِهِمْ!

[On that Day] They shall be hurrying Forward with their necks outstretched And their heads upraised, their eyes Do not return to them, being fixed With horror; and their hearts…

بیشتر بخوانید

نور، بخشش بی‌پایان! عَطاءً غَيْرَ مَجْذُوذٍ!

The Light, endless forgiveness!Forgiveness is a powerful and transformative act.Forgiveness is a beacon of light that illuminates our hearts.It allows us to release resentment and find peace within ourselves.نور، بخشش…

بیشتر بخوانید