Ungrateful Jealous
turns its back on divine light!
«کند» یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.
در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:
«أَرضٌ كَنُودٌ: لا تُنبِتُ شيئاً»
«كَنَدَ النِّعْمَةَ: كَفَرَها و جَحَدَها»
«الكُنُودُ: كُفْرَانُ النِّعْمَةِ»
حسود به نورش توجه نمیکنه و از نورش لذت نمیبره!
با نورش قطع رابطه میکنه! پشت به نورش میکنه!
اینها مفهوم واژۀ «کند» است که یکی از هزار واژۀ مترداف «حسد» است.
+ «کفر – کفران نعمت»
+ «جحد»
«ارض كنود» زمينى است كه چيزى نمىروياند.
«كند النّعمة: كفرها» يعنى حقّا كه انسان به پروردگارش بسيار ناسپاس است.
[سورة العاديات (۱۰۰): الآيات ۱ الى ۱۱]
إِنَّ الْإِنْسانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ (۶)
كه انسان نسبت به پروردگارش سخت ناسپاس است.
امام صادق علیه السلام:
إِنَّ الْإِنْسانَ لِرَبِّهِ لَکَنُودٌ
قَالَ
کَفُورٌ بِوَلَایَهًِْ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ (علیه السلام).
ناسپاس در حقّ ولایت امیر مؤمنان (علیه السلام).
رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم:
إِنَّ الْإِنْسانَ لِرَبِّهِ لَکَنُودٌ
وَ الْکَنُودُ الْحَسُودُ.
کَنود؛ یعنی حسود.