«الت» یکی از هزار واژۀ مترادف «حسد» است.
در فرهنگ لغات عربی می‌نویسند:
«ألته حقّة: نقصه، حقّ او را کم کرد، از حقّش کاست، حقّش را نقصان داد.»
«أنّ هذه المادّة تدلّ على النقص المخصوص و هو ما كان عن طريق الحبس و المنع و الصرف، مثل أن يحبس و يمنع عن الوصول الى تمام ماله من المال و الأجر، أو يصرف المال و الأجر عنه بإيجاد الموانع و الصوارف، و هذا المعنى أبلغ في المقام من‏ النقص و أدقّ و ألطف.»
«این ماده (ریشه لغوی) بر نوع خاصی از نقصان دلالت دارد، که آن نقصانی است که از طریق حبس، منع و بازداشتن رخ می‌دهد. مانند اینکه فردی از دستیابی کامل به مال یا پاداش خود بازداشته شود، یا مال و پاداش او به دلیل ایجاد موانع و عوامل بازدارنده از او سلب گردد. این معنا در این زمینه از واژه «نقص» رساتر، دقیق‌تر و لطیف‌تر است.»
«أَلَتَ‏ مالَهُ: نقصه»
«أَلَتَ‏ الشيْ‏ءَ: نقص»
«أَلَتَهُ‏ يمينا: حلفه، او را به سوگند واداشت، او را سوگند داد.»
«الْأَلْتَ:‏ الظلم»: «ظلم در حقّ کسی یا پایمال کردن بخشی از حقوق او»
«الأَلْتُ: البُهتان‏»